1
00:00:10,636 --> 00:00:11,845
<i>In the eighties,</i>

2
00:00:11,846 --> 00:00:13,722
<i>it was only talked about in the program
by Sally Jessy Raphael.</i>

3
00:00:13,723 --> 00:00:15,974
<i>She was a white woman
with three names,</i>

4
00:00:15,975 --> 00:00:20,479
<i>two shoulder pads and one concept:
worry everyone for nothing.</i>

5
00:00:21,939 --> 00:00:23,022
Bye, mom.

6
00:00:23,023 --> 00:00:25,567
Okay, be careful on the street,
Drew, Chris or Tonya.

7
00:00:25,568 --> 00:00:27,652
<i>Next, let's discuss</i>

8
00:00:27,653 --> 00:00:30,281
<i>the dangers of brothers
who are not friends.</i>

9
00:00:32,992 --> 00:00:37,912
<i>Distant brothers today,
addicts and killers tomorrow.</i>

10
00:00:37,913 --> 00:00:40,874
Why are you and Drew?
Aren't you going to school together?

11
00:00:40,875 --> 00:00:43,210
We don't go to school together.

12
00:00:48,507 --> 00:00:50,759
What?
Aren't you friends at school?

13
00:00:50,760 --> 00:00:52,928
Do you want him to be
an addicted killer?

14
00:00:53,471 --> 00:00:54,554
No.

15
00:00:54,555 --> 00:00:57,182
You and your brother
should be inseparable,

16
00:00:57,183 --> 00:00:58,892
like best friends.

17
00:00:58,893 --> 00:01:01,060
I don't want him walking
with the wrong group.

18
00:01:01,061 --> 00:01:03,480
It's good for you to be stuck together,
like Cain and Abel.

19
00:01:03,481 --> 00:01:05,607
<i>She only read the Bible for beginners.</i>

20
00:01:05,608 --> 00:01:07,484
Why?
Drew's friends are cool.

21
00:01:07,485 --> 00:01:08,943
Most of them live in the dojo.

22
00:01:08,944 --> 00:01:11,571
Dojo one day, white powder the next.

23
00:01:11,572 --> 00:01:13,406
It's your job to take care of him,

24
00:01:13,407 --> 00:01:16,243
and if you don't take it,
You'll have to take care of it here.

25
00:01:22,416 --> 00:01:24,125
Drew! Wait.

26
00:01:24,126 --> 00:01:26,419
Wouldn't it be cool
if you went by bus today?

27
00:01:26,420 --> 00:01:28,296
With me? Please?

28
00:01:28,297 --> 00:01:30,173
Okay, sure.

29
00:01:30,174 --> 00:01:31,883
You can go without me.

30
00:01:31,884 --> 00:01:34,678
This is the worst day of my life.

31
00:01:35,930 --> 00:01:38,432
Drug.
Jerome is on the stairs today.

32
00:01:39,350 --> 00:01:41,434
Hey, little guy who lives right there.

33
00:01:41,435 --> 00:01:42,978
Drop a dollar over here.

34
00:01:47,650 --> 00:01:50,068
My black Jesus!

35
00:01:50,069 --> 00:01:52,612
Let me pass you a dollar.

36
00:01:52,613 --> 00:01:53,780
It cost.

37
00:01:53,781 --> 00:01:55,573
Will replace what I lost
doing magic.

38
00:01:55,574 --> 00:01:57,534
And have a little something for yourself,
Drew's brother.

39
00:01:57,535 --> 00:01:59,619
But what...

40
00:01:59,620 --> 00:02:00,996
Damn!

41
00:02:06,293 --> 00:02:07,627
There's no place.

42
00:02:07,628 --> 00:02:09,254
Look here, Drew.

43
00:02:09,255 --> 00:02:10,339
Sit on mine.

44
00:02:12,424 --> 00:02:14,635
Here, Drew. Please sit down.

45
00:02:19,473 --> 00:02:22,767
<i>Next, Nancy Reagan
will teach us how to do the perfect thing...</i>

46
00:02:22,768 --> 00:02:23,810
Tonya, wait a minute.

47
00:02:23,811 --> 00:02:25,979
Now that Drew
go to Chris's school,

48
00:02:25,980 --> 00:02:27,605
you will get home first
every day,

49
00:02:27,606 --> 00:02:31,610
so we decided it's ready
to have your own key.

50
00:02:35,406 --> 00:02:38,116
By the power of this key,

51
00:02:38,117 --> 00:02:42,204
I'm an adult!

52
00:02:42,872 --> 00:02:44,497
I don't believe.

53
00:02:44,498 --> 00:02:46,833
My little girl
You can now be alone at home.

54
00:02:46,834 --> 00:02:49,669
Finally! Thank you, thank you!

55
00:02:49,670 --> 00:02:52,589
Wait a minute!
It's a big responsibility.

56
00:02:52,590 --> 00:02:54,299
We are trusting you
to enter the house

57
00:02:54,300 --> 00:02:55,800
and take care of everything here alone.

58
00:02:55,801 --> 00:02:58,094
Don't mess around with the key,
don't let anyone in

59
00:02:58,095 --> 00:02:59,971
and leave the windows
and locked doors.

60
00:02:59,972 --> 00:03:02,140
Do you think the thieves
Don't know how to climb?

61
00:03:02,141 --> 00:03:05,643
Their hands are good
for two things: climbing and stealing.

62
00:03:05,644 --> 00:03:06,978
Okay, you can go.

63
00:03:06,979 --> 00:03:08,022
I love you, baby.

64
00:03:10,983 --> 00:03:12,651
Son of a bitch!

65
00:03:13,110 --> 00:03:14,944
<i>And now we will hear
a father's story

66
00:03:14,945 --> 00:03:17,947
<i>whose son jumped off a bridge
behind a crazy spring.</i>

67
00:03:17,948 --> 00:03:20,533
Rochelle, guess what I have?

68
00:03:20,534 --> 00:03:22,535
I know what you have,
it gave me three children.

69
00:03:22,536 --> 00:03:26,164
No! It's a two for one coupon
to the seafood restaurant

70
00:03:26,165 --> 00:03:27,791
which broadcasts baseball games.

71
00:03:29,251 --> 00:03:31,085
Fishing of the Day!
Let's go out to dinner there!

72
00:03:31,086 --> 00:03:33,046
I'm not going to any restaurant
of seafood.

73
00:03:33,047 --> 00:03:35,590
There's a Sally Jessy episode

74
00:03:35,591 --> 00:03:38,217
in which a beautiful and hard-working
mother of three ate a fish,

75
00:03:38,218 --> 00:03:39,677
and do you know what happened?

76
00:03:39,678 --> 00:03:41,054
Did she thank her husband for dinner?

77
00:03:41,055 --> 00:03:43,014
She grew gills, Julius!

78
00:03:43,015 --> 00:03:45,850
You won't see me eating
never a fish again.

79
00:03:45,851 --> 00:03:47,435
Why don't you go
with one of your friends?

80
00:03:47,436 --> 00:03:49,896
Friends?
I have three children, two jobs,

81
00:03:49,897 --> 00:03:52,231
a wife
and zero seconds of free time.

82
00:03:52,232 --> 00:03:53,651
Only rich people have adult friends.

83
00:03:53,984 --> 00:03:56,861
Come on, you have a lot of friends.

84
00:03:56,862 --> 00:03:58,238
How about the...

85
00:04:01,158 --> 00:04:02,701
Have fun at work, darling.

86
00:04:03,494 --> 00:04:04,744
TATTAGLIA COLLEGE

87
00:04:04,745 --> 00:04:07,163
You weren't robbed,
they gave you a seat on the bus

88
00:04:07,164 --> 00:04:09,290
and the driver
Did he still give you a lollipop?

89
00:04:09,291 --> 00:04:11,501
- Strange, isn't it?
- Strange, but great.

90
00:04:11,502 --> 00:04:14,128
When you're with Drew,
receives the splash of popularity.

91
00:04:14,129 --> 00:04:15,546
His splashes are on you!

92
00:04:15,547 --> 00:04:17,173
I don't want the splashes

93
00:04:17,174 --> 00:04:18,967
if I am only known
as "Drew's brother".

94
00:04:18,968 --> 00:04:22,304
This is already happening
and we have to reap the benefits.

95
00:04:22,596 --> 00:04:25,515
I think if they see me with it,
They'll think I'm cool.

96
00:04:25,516 --> 00:04:26,933
Exactly.

97
00:04:26,934 --> 00:04:28,686
They'll think we're cool.

98
00:04:29,728 --> 00:04:30,937
What's up, babe?

99
00:04:30,938 --> 00:04:33,899
I'm another mother's brother
from Drew's brother.

100
00:04:38,654 --> 00:04:41,114
<i>Before it existed
the American ninja warrior,</i>

101
00:04:41,115 --> 00:04:44,952
<i>my father was the warrior
American "no time for friends."</i>

102
00:04:51,166 --> 00:04:52,084
EXIT

103
00:04:53,585 --> 00:04:56,045
<i>He avoided situations
that could lead to friendship</i>

104
00:04:56,046 --> 00:04:58,756
<i>like Wesley Snipes
dodged taxes.</i>

105
00:04:58,757 --> 00:04:59,841
Good morning, Julius.

106
00:04:59,842 --> 00:05:02,176
My solo show
"The Great Gordsby"

107
00:05:02,177 --> 00:05:03,344
It's on the weekend.

108
00:05:03,345 --> 00:05:04,888
I would love for you to go!

109
00:05:07,057 --> 00:05:08,516
Did you already know? My doctor said

110
00:05:08,517 --> 00:05:10,727
that this little problem
It's totally normal, but...

111
00:05:10,728 --> 00:05:12,061
Julius, I need help.

112
00:05:12,062 --> 00:05:14,773
I just crashed my truck
in one of our colleagues.

113
00:05:25,534 --> 00:05:26,909
How are you...

114
00:05:26,910 --> 00:05:27,994
What the hell!

115
00:05:27,995 --> 00:05:30,164
- Who are you?
- My name is Romeo.

116
00:05:30,789 --> 00:05:32,373
First day.

117
00:05:32,374 --> 00:05:35,043
The boss said
it will take a week

118
00:05:35,044 --> 00:05:37,211
to prepare my truck and...

119
00:05:37,212 --> 00:05:40,883
align my deliveries with yours.

120
00:05:42,843 --> 00:05:44,136
So it is.

121
00:05:47,473 --> 00:05:48,932
Beauty.

122
00:05:52,144 --> 00:05:54,228
Hi. I was really looking for you.

123
00:05:54,229 --> 00:05:57,065
- Do you want to go on a date with us?
- Meeting? Yes!

124
00:05:57,066 --> 00:05:59,233
Oh my God, I never found it
wish this day would come!

125
00:05:59,234 --> 00:06:02,528
- We're talking to Drew.
- Okay, it's going to be cool.

126
00:06:02,529 --> 00:06:05,449
But you can come too,
Drew's brother.

127
00:06:09,661 --> 00:06:10,828
<i>Greg was right.</i>

128
00:06:10,829 --> 00:06:13,498
<i>Even if I were to get arrested
in the shadow of Drew</i>

129
00:06:13,499 --> 00:06:17,001
<i>and seen only as "Drew's brother",
I didn't care,</i>

130
00:06:17,002 --> 00:06:19,295
<i>because Drew's brother
I had a date.</i>

131
00:06:19,296 --> 00:06:21,255
<i>Drew was the one who had it,
But I was going to be there,</i>

132
00:06:21,256 --> 00:06:23,509
<i>and he's not a multitasker.</i>

133
00:06:25,761 --> 00:06:28,137
If I don't get home,
Mom will kill me

134
00:06:28,138 --> 00:06:30,432
and Lord Omar will have to do
my funeral.

135
00:06:30,766 --> 00:06:32,725
Mr Omar! And that!

136
00:06:32,726 --> 00:06:34,185
This what? What did you think?

137
00:06:34,186 --> 00:06:36,938
Hi, Low Blow. I thought of a way
to enter the house

138
00:06:36,939 --> 00:06:38,648
before mom
finish her chores.

139
00:06:38,649 --> 00:06:41,734
I just remembered that Mr. Omar
always come home

140
00:06:41,735 --> 00:06:43,778
at quarter past three
to console a widow.

141
00:06:43,779 --> 00:06:47,699
Excuse me, I was called
by my dark lord.

142
00:06:50,452 --> 00:06:52,995
Thank you, Mr Omar.
See you tomorrow at three-fifteen.

143
00:06:52,996 --> 00:06:55,289
In fact, Miss Tonya,
You won't see me, no.

144
00:06:55,290 --> 00:06:58,709
I'm going to a coffin convention
in Atlantic City.

145
00:06:58,710 --> 00:06:59,586
Tragic!

146
00:07:00,838 --> 00:07:03,256
Atlantic City? Serious?

147
00:07:03,257 --> 00:07:04,674
Come on, my sweetness.

148
00:07:04,675 --> 00:07:06,760
Let's fill this hole
in your heart.

149
00:07:12,349 --> 00:07:14,058
How was your day, love?

150
00:07:14,059 --> 00:07:15,226
Informative.

151
00:07:15,227 --> 00:07:19,188
I saw it on an episode of Sally Jessy
that men can get pregnant,

152
00:07:19,189 --> 00:07:20,773
they just don't want to.

153
00:07:20,774 --> 00:07:22,025
Excellent.

154
00:07:23,235 --> 00:07:26,112
My God! Am I pregnant?
We don't have money for another baby!

155
00:07:26,113 --> 00:07:27,446
Not even for the ones we already have!

156
00:07:27,447 --> 00:07:30,367
Julius, calm down.
I want to know how your day was.

157
00:07:30,742 --> 00:07:33,996
I had coffee, ate half a <i>donut</i>.

158
00:07:36,081 --> 00:07:38,749
I shared my truck
with a guy named Romeo,

159
00:07:38,750 --> 00:07:41,044
I ate the other half of the <i>donut</i>.

160
00:07:41,920 --> 00:07:43,046
Wait a minute!

161
00:07:43,380 --> 00:07:45,715
Do you have a truck buddy?
That's great, love.

162
00:07:45,716 --> 00:07:47,968
What is he like?
What did you talk about?

163
00:07:57,102 --> 00:08:00,938
Julius. The poor man
He didn't ask to stay there with you.

164
00:08:00,939 --> 00:08:02,940
The least you can do
is to be nice to him.

165
00:08:02,941 --> 00:08:05,026
The least you can do
is to let me sleep.

166
00:08:05,027 --> 00:08:08,446
Sally Jessy also said
that men who talk back to their wives

167
00:08:08,447 --> 00:08:09,822
mysteriously disappear.

168
00:08:09,823 --> 00:08:11,574
See you in the morning.

169
00:08:11,575 --> 00:08:12,910
Who knows.

170
00:08:14,494 --> 00:08:15,704
COLLEGE SAVINGS

171
00:08:16,747 --> 00:08:19,373
Where's the damn spare key?

172
00:08:19,374 --> 00:08:20,583
Tonya, what are you doing?

173
00:08:20,584 --> 00:08:22,710
Nothing, mom. I thought you left.

174
00:08:22,711 --> 00:08:24,045
What are you doing?

175
00:08:24,046 --> 00:08:25,838
Walking around my house?

176
00:08:25,839 --> 00:08:28,717
I'm glad you still
He didn’t go to school, come here.

177
00:08:30,219 --> 00:08:32,261
The meat needs to defrost
before dinner.

178
00:08:32,262 --> 00:08:34,388
I have a salon appointment in the afternoon,

179
00:08:34,389 --> 00:08:37,141
I need you to put this in the oven
as soon as you get home,

180
00:08:37,142 --> 00:08:39,018
at 2:30 pm and not a minute later.

181
00:08:39,019 --> 00:08:42,605
The worst thing after a thief
It's salmonella, the meat thief.

182
00:08:42,606 --> 00:08:43,774
Yes, mom.

183
00:08:45,359 --> 00:08:48,779
Drug!
How am I going to get home today?

184
00:08:50,155 --> 00:08:51,740
The window!

185
00:08:54,409 --> 00:08:58,080
Tonya, that's why you
It's everyone's favorite!

186
00:08:59,373 --> 00:09:01,207
Phil Hartman
is the funniest member

187
00:09:01,208 --> 00:09:03,834
— from the SNL cast now.
- What?

188
00:09:03,835 --> 00:09:06,545
Eddie Murphy is the best in the world
just for that James Brown number.

189
00:09:06,546 --> 00:09:07,713
"My God!"

190
00:09:07,714 --> 00:09:11,717
Eddie Murphy is the best in the world
just for that James Brown number.

191
00:09:11,718 --> 00:09:13,803
That's what I just said.

192
00:09:13,804 --> 00:09:16,305
Hello? Is anyone listening to me?

193
00:09:16,306 --> 00:09:20,309
<i>For being in Drew's shadow,
I ended up having no identity.</i>

194
00:09:20,310 --> 00:09:23,229
<i>I was like the Asian guy
by the Black Eyed Peas.</i>

195
00:09:23,230 --> 00:09:25,648
Hi Drew. Where's Drew's brother?

196
00:09:25,649 --> 00:09:27,400
Brandy! I'm right here!

197
00:09:27,401 --> 00:09:30,444
Yeah, I haven't seen Drew's brother
all day.

198
00:09:30,445 --> 00:09:32,947
Hello? Drew's brother
is right behind you!

199
00:09:32,948 --> 00:09:34,115
But what a shame.

200
00:09:34,116 --> 00:09:37,118
I was going to let him take me out
and pay everything,

201
00:09:37,119 --> 00:09:39,246
but for some reason,
I don't want to use it anymore.

202
00:09:39,496 --> 00:09:42,082
No!

203
00:09:46,295 --> 00:09:47,671
Good morning, Julius.

204
00:09:48,755 --> 00:09:52,217
- Coffee, sugar, cream, cream, cream.
- Coffee, sugar, cream, cream, cream.

205
00:09:53,885 --> 00:09:55,304
We are cream brothers.

206
00:09:58,515 --> 00:10:01,018
The least you can do is be nice!

207
00:10:03,020 --> 00:10:04,896
Don't come and mix me up, no!

208
00:10:07,024 --> 00:10:08,317
Romeo.

209
00:10:08,775 --> 00:10:11,569
If you come to get a coffee
when they refuel,

210
00:10:11,570 --> 00:10:14,740
you can catch
a few extra Styrofoam cups.

211
00:10:15,657 --> 00:10:16,824
Let it go.

212
00:10:16,825 --> 00:10:20,911
If it comes between eight and fifty
and nine o'clock,

213
00:10:20,912 --> 00:10:22,788
can you catch
the <i>donuts</i> from the previous day

214
00:10:22,789 --> 00:10:23,999
before they go in the trash.

215
00:10:24,583 --> 00:10:26,626
I'm a bitch.

216
00:10:27,336 --> 00:10:28,502
Me too!

217
00:10:28,503 --> 00:10:30,296
Have you ever made your own toothbrush?

218
00:10:30,297 --> 00:10:33,257
For what? I have
a perfect brush right here.

219
00:10:33,258 --> 00:10:34,884
Our!

220
00:10:34,885 --> 00:10:36,469
TATTAGLIA COLLEGE

221
00:10:36,470 --> 00:10:38,304
Greg, can you see me?

222
00:10:38,305 --> 00:10:41,349
Yes. Why couldn't I?

223
00:10:41,350 --> 00:10:43,351
Because no one else can!

224
00:10:43,352 --> 00:10:45,311
Wait, maybe you can see me

225
00:10:45,312 --> 00:10:47,229
because he's even more of a loser
than me!

226
00:10:47,230 --> 00:10:49,523
Yes, exactly.
Wait, I don't want that.

227
00:10:49,524 --> 00:10:51,776
Being Drew's brother
turned me into a nobody,

228
00:10:51,777 --> 00:10:54,362
and I need to find a way
to step out of his shadow.

229
00:10:54,363 --> 00:10:57,907
He's fine, but he'd rather go back to being
the skinny nerd that everyone hates?

230
00:10:57,908 --> 00:11:00,534
What? No!
Both options are terrible.

231
00:11:00,535 --> 00:11:02,787
I will arrange
something cool for me.

232
00:11:02,788 --> 00:11:04,663
<i>That day, I tried everything</i>

233
00:11:04,664 --> 00:11:06,958
<i>and all things
to create a new identity.</i>

234
00:11:07,834 --> 00:11:09,627
The guy who wears the backpack forward.

235
00:11:09,628 --> 00:11:10,504
No.

236
00:11:12,214 --> 00:11:14,423
Literally the clown in the room.

237
00:11:14,424 --> 00:11:16,009
- No!
- Damn!

238
00:11:16,676 --> 00:11:19,345
The anti-hero guy, teenage heartthrob.

239
00:11:19,346 --> 00:11:20,721
No one will fall for that.

240
00:11:20,722 --> 00:11:22,556
- Hey guys. And there?
- "My God!"

241
00:11:22,557 --> 00:11:24,975
Chris, that was awesome.

242
00:11:24,976 --> 00:11:26,353
Guys, look at this.

243
00:11:30,899 --> 00:11:32,901
"It's really hot in that bathtub!"

244
00:11:33,151 --> 00:11:34,568
Eddie Murphy?

245
00:11:34,569 --> 00:11:36,195
- Very funny.
- Cool.

246
00:11:36,196 --> 00:11:37,948
Wow, you're really good at this.

247
00:11:38,323 --> 00:11:39,865
Wow, it worked!

248
00:11:39,866 --> 00:11:42,785
You stepped out of Drew's shadow
and found his own personality.

249
00:11:42,786 --> 00:11:45,789
Doing a guy imitation
who did an imitation of another guy.

250
00:11:51,294 --> 00:11:52,421
BREAD KNIFE, FOR CARVING,
FOR INTRUDERS

251
00:11:53,213 --> 00:11:54,672
If it's a thief,

252
00:11:54,673 --> 00:11:57,134
I'll cut it out
your hands like a thief!

253
00:12:06,143 --> 00:12:07,602
That's what I thought.

254
00:12:08,854 --> 00:12:11,981
<i>Our next guests
are four elderly prostitutes</i>

255
00:12:11,982 --> 00:12:13,983
<i>who inspired super babes.</i>

256
00:12:13,984 --> 00:12:15,192
What are you doing at home?

257
00:12:15,193 --> 00:12:18,696
I finished my deliveries early
and wanted to take a nap before returning.

258
00:12:18,697 --> 00:12:19,864
Cool.

259
00:12:19,865 --> 00:12:22,950
By chance a certain new friend
had something to do with it?

260
00:12:22,951 --> 00:12:24,493
Maybe it has.

261
00:12:24,494 --> 00:12:26,203
Just tell me I was right, Julius.

262
00:12:26,204 --> 00:12:27,580
Of course I was right!

263
00:12:27,581 --> 00:12:29,790
Romeo and I really have
a lot in common.

264
00:12:29,791 --> 00:12:30,875
In fact, we're going to dinner.

265
00:12:30,876 --> 00:12:32,835
That's great, love.

266
00:12:32,836 --> 00:12:35,212
Mainly
because now I don't have to go.

267
00:12:35,213 --> 00:12:38,174
His wife must be too
happy to have a night to herself.

268
00:12:38,175 --> 00:12:41,552
- Without a wife, he is single.
- No. You can never see him again.

269
00:12:41,553 --> 00:12:44,638
Rochelle, you can't tell me
who I can or cannot see.

270
00:12:44,639 --> 00:12:46,932
Julius, single at that age
are problematic.

271
00:12:46,933 --> 00:12:49,185
They frequent strip clubs,
they have weird animals,

272
00:12:49,186 --> 00:12:50,519
lips always chapped.

273
00:12:50,520 --> 00:12:52,146
Rochelle, this is crazy.

274
00:12:52,147 --> 00:12:54,231
Let me guess:
That's what Sally said?

275
00:12:54,232 --> 00:12:55,609
I should watch something else.

276
00:12:55,942 --> 00:12:57,485
She said you would say that.

277
00:12:57,486 --> 00:12:59,403
I think you're exaggerating.

278
00:12:59,404 --> 00:13:01,907
Look, the nap is over,
get to work!

279
00:13:05,535 --> 00:13:07,161
<i>My husband works so much,</i>

280
00:13:07,162 --> 00:13:09,788
<i>and I wish I hadn't pressured him
making friends.</i>

281
00:13:09,789 --> 00:13:13,168
<i>Now he has zero jobs,
two wives and six children.</i>

282
00:13:14,085 --> 00:13:16,253
<i>And think
that this wouldn't have happened</i>

283
00:13:16,254 --> 00:13:18,255
<i>if you left your husband
live his life.</i>

284
00:13:18,256 --> 00:13:20,008
<i>Rochelle.</i>

285
00:13:20,592 --> 00:13:22,510
You don't know me, Sally!

286
00:13:22,511 --> 00:13:23,386
For me, it did.

287
00:13:24,262 --> 00:13:25,721
TATTAGLIA COLLEGE

288
00:13:25,722 --> 00:13:28,391
Chris, I heard you imitate well
Eddie Murphy.

289
00:13:29,226 --> 00:13:32,186
I adore him,
he is the right type of his race.

290
00:13:32,187 --> 00:13:34,063
Stand up and show me.

291
00:13:34,064 --> 00:13:37,108
Okay, if you insist.

292
00:13:37,943 --> 00:13:40,194
"Do you think we have surprise proof?

293
00:13:40,195 --> 00:13:42,989
I think we have surprise proof.
My God!”

294
00:13:46,076 --> 00:13:47,493
You're not funny.

295
00:13:47,494 --> 00:13:50,704
People are just laughing
because Drew told them to laugh.

296
00:13:50,705 --> 00:13:51,957
You suck, Black James.

297
00:13:55,502 --> 00:13:56,795
Do you laugh at that?

298
00:13:58,505 --> 00:13:59,922
But what is this?

299
00:13:59,923 --> 00:14:01,174
It's closed!

300
00:14:01,591 --> 00:14:03,051
No.

301
00:14:03,593 --> 00:14:05,262
The meat thief!

302
00:14:19,651 --> 00:14:23,321
- Salmonella!
- Salmonella!

303
00:14:24,739 --> 00:14:27,993
If salmonella doesn't kill me,
my mother kills!

304
00:14:28,952 --> 00:14:31,370
You told people
laugh at my imitation?

305
00:14:31,371 --> 00:14:34,124
- Yes, what's the problem?
- Do you know what it feels like?

306
00:14:34,874 --> 00:14:37,877
CHRIS -
DIED OF LAUGHTER OUT OF SYMPATHY

307
00:14:43,133 --> 00:14:46,218
The problem is that it is mortifying!

308
00:14:46,219 --> 00:14:48,887
Mom asked me to take care
from you, then...

309
00:14:48,888 --> 00:14:52,182
But I'm your big brother,
I'm the one who should take care of you.

310
00:14:52,183 --> 00:14:54,644
How can you take care of me?

311
00:14:59,190 --> 00:15:01,984
Hey!
As sensei Jason says,

312
00:15:01,985 --> 00:15:05,322
"hugs before pushes,
But pushes deserve pushes."

313
00:15:06,781 --> 00:15:10,534
- Drew! Drew!
- Drew! Drew!

314
00:15:10,535 --> 00:15:12,871
I hate being in the same school as you!

315
00:15:14,789 --> 00:15:17,334
You tore my favorite blouse!

316
00:15:18,126 --> 00:15:19,544
That was an accident!

317
00:15:23,048 --> 00:15:25,215
<i>If the kick were
one centimeter lower,</i>

318
00:15:25,216 --> 00:15:26,885
<i>I wouldn't have children.</i>

319
00:15:29,262 --> 00:15:31,055
I'm so screwed!

320
00:15:31,056 --> 00:15:33,766
What are you doing, little sister
of the little guy who lives right there?

321
00:15:33,767 --> 00:15:35,809
I lost my house key
and I can't get in.

322
00:15:35,810 --> 00:15:37,811
My parents are going to be super mad!

323
00:15:37,812 --> 00:15:39,939
No problem, shorty. Leave it to me.

324
00:15:41,566 --> 00:15:44,360
Jerome! You broke our window!

325
00:15:44,361 --> 00:15:45,445
You're welcome.

326
00:15:57,415 --> 00:15:58,832
This is not the end of us!

327
00:15:58,833 --> 00:16:00,543
We are part of the union!

328
00:16:05,882 --> 00:16:08,218
How do I blame this
at Chris?

329
00:16:09,511 --> 00:16:12,930
What's up, Julian?
I'm excited for today.

330
00:16:12,931 --> 00:16:17,101
Your friend here doesn't usually go out
to go to restaurants.

331
00:16:17,102 --> 00:16:18,977
You are married to your job.

332
00:16:18,978 --> 00:16:21,480
I would be too, if I hadn't already
I married Rochelle.

333
00:16:21,481 --> 00:16:23,608
No, it's because I only eat
at the strip club.

334
00:16:24,693 --> 00:16:26,110
Speaking of which...

335
00:16:26,111 --> 00:16:28,112
Let me thank you for dinner

336
00:16:28,113 --> 00:16:31,198
taking you to eat
dessert at Mexe e Remexe.

337
00:16:31,199 --> 00:16:33,368
I don't know, no.

338
00:16:33,493 --> 00:16:37,162
What is it,
they have unlimited breasts and thighs.

339
00:16:37,163 --> 00:16:38,330
And chicken too.

340
00:16:38,331 --> 00:16:39,748
The fee is 50 dollars,

341
00:16:39,749 --> 00:16:41,542
but 10 minutes is included
in the rosé room.

342
00:16:41,543 --> 00:16:44,086
Fifty dollars!
Didn't you say it was a cow's hand?

343
00:16:44,087 --> 00:16:47,548
I am. To spend money
with my true passions:

344
00:16:47,549 --> 00:16:50,801
strippers, sparkling wine
and with my Jaguar.

345
00:16:50,802 --> 00:16:52,344
Do you drive a Jaguar?

346
00:16:52,345 --> 00:16:54,055
No, it's a jaguar.

347
00:16:54,764 --> 00:16:57,266
It is prohibited to create it
in my apartment,

348
00:16:57,267 --> 00:17:00,270
but wow, he almost never attacked
no one but me.

349
00:17:02,897 --> 00:17:05,190
Romeo, I'm a family man,

350
00:17:05,191 --> 00:17:09,237
so unfortunately I will need
postpone all these plans forever.

351
00:17:11,239 --> 00:17:15,243
So we can only
be co-workers, right?

352
00:17:24,669 --> 00:17:28,256
I'll go there and see if my truck
it's ready.

353
00:17:28,923 --> 00:17:33,260
Hey, we'll always have coffee,
sugar and cream, cream, cream.

354
00:17:33,261 --> 00:17:34,512
AND.

355
00:17:34,888 --> 00:17:37,849
Hey, Marquis! See you at Remexe!

356
00:17:41,686 --> 00:17:44,146
What happened to Drew's shirt?

357
00:17:44,147 --> 00:17:46,399
And why are you holding on
your balls?

358
00:17:46,858 --> 00:17:49,235
Drew and I had a fight
because...

359
00:17:49,652 --> 00:17:52,196
Leave it alone. It's none of your business.

360
00:17:52,197 --> 00:17:53,948
<i>Boys! Shopping!</i>

361
00:17:59,996 --> 00:18:01,497
I envy you.

362
00:18:01,498 --> 00:18:03,332
It's difficult to make new friends.

363
00:18:03,333 --> 00:18:06,293
The more you grow, the less
you have in common with people.

364
00:18:06,294 --> 00:18:08,670
All the friends I had
When I was younger they already were.

365
00:18:08,671 --> 00:18:12,466
Some moved away, others died,
others became police officers.

366
00:18:12,467 --> 00:18:14,343
You two are lucky
to have each other.

367
00:18:14,344 --> 00:18:17,054
A brother is someone
who you always have time for.

368
00:18:17,055 --> 00:18:18,931
He's a friend from the factory.

369
00:18:18,932 --> 00:18:20,098
Like you and Uncle Lewis?

370
00:18:20,099 --> 00:18:23,644
No! That cocky chiropractor
can rot in hell

371
00:18:23,645 --> 00:18:26,396
of fake doctors
with podiatrists and dentists!

372
00:18:26,397 --> 00:18:28,148
Okay, my bad. Our!

373
00:18:28,149 --> 00:18:31,235
Boys, go wash for dinner,
I'll help your father with the rest.

374
00:18:31,236 --> 00:18:33,487
What did you say to daddy?
Are you high?

375
00:18:33,488 --> 00:18:36,740
Nothing! He must just be reflecting
about his day, you idiot.

376
00:18:36,741 --> 00:18:38,283
Hey love.

377
00:18:38,284 --> 00:18:40,327
- You were right.
- I know.

378
00:18:40,328 --> 00:18:41,411
About what?

379
00:18:41,412 --> 00:18:44,707
Let's just say that Romeo and I
Let's just be co-workers.

380
00:18:45,750 --> 00:18:47,460
I don't think I'm going to use that.

381
00:18:48,378 --> 00:18:51,713
Do you think we are rich?
We can't waste a coupon.

382
00:18:51,714 --> 00:18:53,090
Shall we go out?

383
00:18:53,091 --> 00:18:55,843
Dinner with my wife
and best friend?

384
00:18:55,844 --> 00:18:58,137
It's the best "two for one" there is!

385
00:18:59,180 --> 00:19:01,139
He had a pet tiger,
isn't it?

386
00:19:01,140 --> 00:19:02,432
- No.
- Panther?

387
00:19:02,433 --> 00:19:04,352
Leopard? Snow leopard?

388
00:19:06,896 --> 00:19:08,522
Thanks for helping.

389
00:19:08,523 --> 00:19:10,816
It's very good
I can count on you now.

390
00:19:10,817 --> 00:19:13,193
Mommy, but you can't.

391
00:19:13,194 --> 00:19:15,737
I feel terrible, mommy, terrible!

392
00:19:15,738 --> 00:19:17,531
I had to break the window
to come in and...

393
00:19:17,532 --> 00:19:18,783
You what?

394
00:19:18,908 --> 00:19:21,285
Drew and Chris had a fight,

395
00:19:21,286 --> 00:19:24,663
and think about my brothers fighting
broke my heart so much

396
00:19:24,664 --> 00:19:28,750
I forgot where I put the key
and I was locked out!

397
00:19:28,751 --> 00:19:30,919
Baby, it's okay.

398
00:19:30,920 --> 00:19:33,380
Ask your father
and he'll get you another key.

399
00:19:33,381 --> 00:19:35,299
<i>Tonya got away with it again,</i>

400
00:19:35,300 --> 00:19:37,551
<i>but I took revenge on her
at your wedding:</i>

401
00:19:37,552 --> 00:19:40,137
<i>I outshone her just by showing up.</i>

402
00:19:40,138 --> 00:19:43,600
Excuse me.
I'll talk to your brothers.

403
00:19:45,226 --> 00:19:47,978
So, your Bruce Lee shirt
Is it really damaged?

404
00:19:47,979 --> 00:19:50,397
No, I think mom
can find a way.

405
00:19:50,398 --> 00:19:52,733
Are you, like, okay?

406
00:19:52,734 --> 00:19:54,192
I still don't know.

407
00:19:54,193 --> 00:19:56,695
It looks like they got together
in one.

408
00:19:56,696 --> 00:19:59,114
<i>We admit that we respected
each other</i>

409
00:19:59,115 --> 00:20:03,369
<i>as every man does with his friends:
We don't admit any nonsense.</i>

410
00:20:05,246 --> 00:20:08,040
Did you two fight?

411
00:20:08,041 --> 00:20:09,499
I told you two

412
00:20:09,500 --> 00:20:11,209
stay together so as not to get involved
in trouble, and...

413
00:20:11,210 --> 00:20:13,337
- It's my fault.
- It's my fault.

414
00:20:13,338 --> 00:20:16,548
- So, if you're going to punish us...
- You're going to have to punish us both.

415
00:20:16,549 --> 00:20:19,218
Now you're going to be together, right?

416
00:20:19,469 --> 00:20:21,888
I'm glad my boys are friends.

417
00:20:22,597 --> 00:20:24,264
But that's not how it works.

418
00:20:24,265 --> 00:20:25,933
Chris, you are the oldest

419
00:20:25,934 --> 00:20:27,935
and should set a better example
for your brother.

420
00:20:27,936 --> 00:20:28,977
You are wiser.

421
00:20:28,978 --> 00:20:30,730
Drew, excuse me.

422
00:20:34,317 --> 00:20:37,153
I will hit you
from today until Tuesday.

423
00:20:37,737 --> 00:20:41,491
<i>Sally, I was there calmly,
on a normal Tuesday,</i>

424
00:20:41,616 --> 00:20:43,075
<i>and then this other Chris appeared.</i>

425
00:20:43,076 --> 00:20:44,159
CHRIS WHO CATCHED UP UNTIL TUESDAY

426
00:20:44,160 --> 00:20:46,120
<i>But there can only be one of us.</i>


